HOW TO DECLUTTER YOUR WARDROBE & YOUR LIFE. PART 2

Getting rid of unwanted clothes sometimes seems even more difficult than decluttering itself. But actually, it is so easy, because there are only THREE main things you can actually do with all your the clothes you don’t need.


Знаете, что всегда останавливало меня от по-настоящему генеральной уборки в шкафу? Замешательство. Вот что делать с этой горой того, что обратно вешать не хочется, но и радости не приносит. А на самом деле все очень просто – есть несколько типов ненужной одежды и всего ТРИ варианта что с ней делать. О том как заставить себя это все разобрать я уже рассказывала здесь 😉

pexels-photo-102303

1. REMAKE
Have you ever had holes on your favourite things? And how many of them are still there in your house? Love them or leave them! If you are in true love with some really used pieces – remake and save them. It is so easy ti give a second life to old dresses and sweaters! Have no idea how to do it? Pinterest is full of ideas. But also feel free to send me photos of the things you want to save and we will create smth special! Seriously, I am looking for examples for my new blog post DIY series, waiting your pictures rabbitwtf.com@gmail.com


Переделка испорченного и неподходящего. Сколько порванных любимых джинсов и слишком больших/ маленьких/ крутых вещей просто спят в вашем шкафу? А ведь они могут снова стать вашими любимыми. Идей и простецких DIY полный Pinterest. А время при желании может найти каждый 😉 Кстати, я думаю над новой рубрикой переделок в блоге и если у вас есть испорченная вещь, я ищу героев – потрепанные джинсы, дырявые пиджаки и покусанные молью платья! Если есть что-то любимое, но казалось бы безнадежно испорченное – присылайте фотки на rabbitwtf.com@gmail.com! Будем спасать! Совсем скоро покажу спасенные от выбрасывания джинсы.

pexels-photo-355148

2. GIVE (& SELL)
There are always tonnes of good clothes which you will never wear. Believe me, if it has been hanging there for a year or two it will stay there for the rest of its life. Take pictures of all those things and send to your friends. I mean don’t try to convince your sister that she needs all of them, but propose to those who might be really interested. You can also make some money on selling it on swap it FB groups or give to charity. In Hong Kong I give good clothes to Green Ladies – they sell preloved dresses and pay a % to you, but if your clothes don’t sell your during three months, they give it to charity. Sounds perfect? And it is so easy!


В каждом шкафу есть куча вещей в хорошем состоянии, которые мы не носим. Потому что не подходят, надоели, не сидят, мы из них выросли или наконец похудели. Cделайте фотки и предложите тем, кому это принесет радость. Только вот не надо навязывать все свои ненужные шмотки любимой сестре, какими бы классными они ни были. Не захламляйте чужие шкафы тем, что будет валяться. Предложите только то, что может этому человеку действительно понравится. Остальное всегда можно продать в тематических группах или отдать на благотворительность. Но главное – НЕ ЗАПИХИВАТЬ В УГОЛ ПОЛКИ!

pexels-photo-104889

3. RECYCLE
If everything else fails just recycle. I mean throw away in a good way. All that clothes which you leave to wear at home, at your summer house and when no one sees you… STOP it! You better throw all that trash away, recycle I mean, and start wearing something special, cosy and beautiful at home. And don’t forget to throw away all your unpaired socks!

And the main point – instead of throwing away bring everything to any H&M store in any country and give it for recycle to be more kind to the planet. Close the loop, as they say. Bonus – you will receive a 10% coupon! But be wise, don’t try to use it at once to clutter your wardrobe again 😉

First, reread my previous post on how to make your wardrobe minimalistic!


Есть еще такие вещи, которые предлагать кому-то носить просто стыдно. Не вздумайте оставлять их себе для работы на даче или дома. ВЫКИДЫВАЙТЕ это барахло и не обрекайте себя на ужасный домашний вид. У меня соседи пожилые интеллигенты, я бы в какое время суток к ним ни зашла – они в брюках и рубашках со свитерами и ТУФЛЯХ. Дома. И это невероятно круто. Я не призываю носить дома каблуки и вечерние платья, но, по-моему, следует одеваться так, чтобы в случае, если к вам вдруг заглянет Лагерфельд не было стыдно.
После того как я узнала сколько одежды мы выкидываем – предлагаю вместо того чтобы опускать мешок с тряпками в мусорный контейнер – довезти его до любого магазина H&M и сдать на переработку. Они принимают любой текстиль, любого бренда, безымянные вещи, старые шторы, дырявые носки. А потом перерабатывают в новый текстиль и делают крутые шмотки.
Бонус – купон со скидкой 10%. Но вас не проведешь, сразу этот купон потратить вам теперь уже и не захочется! Кстати, вот такие крутые вещи потом делают из наших заюзанных одежд после переработки.

cq5dam.web.976.603
H&M Conscious exclusive 2017 collection

2 thoughts on “HOW TO DECLUTTER YOUR WARDROBE & YOUR LIFE. PART 2

  1. К “запихнуть в угол полки” можно еще добавить парочку: “вот выброшу сейчас, а вдруг пригодится!” или “она же так напоминает мне о нём” и тд.

    Кстати, про переделку я помню, как в советской книге для девочек предлагали спасти платье. Сначала его превратили в сарафан, а потом в короткую юбку))
    Отличный пост! 😉

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s